Além disso, não se deixe enganar por sua semelhança com espanhol; embora muitas palavras são idênticos ou semelhantes a pronúncia é muitas vezes completamente diferente. Portugueses entendem espanhol, mas nem sempre gostam de admitir isso e inclusive pode fingir que não entendem. No entanto, mesmo para espanhóis será improvável a compreender a resposta em Português.
Se você não fala Português, é melhor para se matricular em um curso em uma escola local, de preferência antes de chegar a Portugal. Se você estiver trabalhando em Portugal irá normalmente têm pouca escolha sobre aprendizagem de português. No entanto, nem sempre é essencial para aposentados residentes e aqueles que vivem e trabalham entre os expatriados comunidade para aprender Português, mas certamente torna vida mais fácil e menos frustrante.
Infelizmente, muitos residentes (sobretudo britânicos aposentados) fazem pouco esforço para aprender português além das poucas palavras necessárias para comprar o semanário de mantimentos, forma uma xícara de café ou uma refeição, e vivem como se estivessem em uma breve férias. Para quem vive em Portugal permanentemente, a aprendizagem português não deve ser visto como uma opção, mas como uma necessidade.
Se você é um aposentado, é importante que se faça um esforço para aprender, pelo menos, os rudimentos de Português para que você possa compreender as facturas, utilizar o telefone, lidar com militares, e comunicar com o seu local town hall mais desempenho miríade outras tarefas diárias. Se não aprender Pprtuguês, você será continuamente frustrados em suas comunicações e será constantemente pedindo a amigos e conhecidos para ajudá-lo, ou mesmo pagando pessoas (como despachantes) para fazer trabalhos que você poderia fazer-se muito facilmente.
No entanto, a razão mais importante para aprender Português é que, em caso de emergência, poderá salvar a sua vida. Aprender Português também ajuda você a apreciar o modo português de vida e aproveitar ao máximo o seu tempo em Portugal, e abre muitas portas que permanecem firmemente fechada para residentes "turistas".
O português
Português é uma língua difícil de aprender a falar, mas é mais fácil de ler, e é rica em fonética com 13 sons vocálicos associados com a letra 'a' ! No entanto, embora não seja fácil, é possível para a maioria das pessoas a adquirir, pelo menos, um trabalho de conhecimento do idioma.
"Tudo" que é necessário é um pouco de trabalho árduo e de alguma ajuda e perseverança (especialmente se você tiver apenas colegas e amigos que falam Inglês). Você não pode apenas saber algumas palavras, mas deve fazer um verdadeiro esforço para aprender. Felizmente o português é tolerante com estrangeiros "torturado tentativas de falar a sua língua e qualquer esforço é apreciado.