Alcuni dicono che l’austriaco medio possiede esattamente un libro – l’elenco telefonico. Può essere vero o no – in effetti anche voi potete averne uno facilmente!
Se avete una connessione telefonica con Telekom Austria riceverete l’elenco telefonico per posta ogni anno. Se volete tenerlo dovete pagare una piccola somma che sarà addebitata al vostro conto in banca insieme alla bolletta del telefono. Se non volete tenerlo potete restituirlo al postino o lasciarlo nella cassetta accompagnato da un messaggio.
L’elenco telefonico contiene tutti i numeri della vostra area in ordine alfabetico e a volte anche i numeri delle zone intorno. Ci sono anche le pagine gialle (Gelbe Seiten) con i numeri di vari servizi, da dottori a farmacie, da aziende ad artigiani.
Gli uffici postali vendono anche CD-ROM con elenchi telefonici. Se avete la connessione internet a casa provate questo servizio per trovare un numero di telefono: www.herold.at
Articolo tradotto da Sara Veneziano, interprete e traduttrice freelance per le lingue italiano, inglese e francese.