Dès l’instant que vous traversez la frontière avec l’intention de vous installer en Suisse, vous avez normalement 8 jours pour vous inscrire à votre commune (Gemeinde) de résidence, même si vous êtes encore en accommodation temporaire, comme un hôtel.
L’inscription de résidence est obligatoire pour toute personne vivant en Suisse, étranger ou Suisse. L’inscription est faite auprès de votre mairie (ou comme les Suisses aiment l’appeler maison communale ou en allemand Gemeindehaus) ou d’un bureau d’arrondissement (Kreisbüro). Les villes les plus larges ont parfois un département d’inscription de résidence (contrôle d’habitants/Einwohnerkontrolle).
Quoi qu’il en soit, il vous faut signaler votre arrivée avant de commencer à travailler. La commune passera ensuite vos documents aux autorités cantonales qui analyseront votre demande et vous délivrerons une autorisation de séjour (si besoin).
Si vous avez déjà un contrat de travail, emmenez les documents suivants avec vous :
Si vous cherchez un emploi, prenez avec vous les mêmes documents cités plus haut, à l’exception bien sûr de votre contrat d’embauche.
Notez que les règles d’inscriptions sont appliquées très sévèrement en Suisse, une des raisons étant que les impôts sont prélevés à votre lieu d’inscription.