Asistencia del estado

Como obtener ayuda financiera para alojamiento

Debes checar lo antes posible si eres o no elegible para ayuda financiera para alojamiento en Francia.

Por ejemplo, si eres estudiante con ingresos bajos y tienes un permiso de residencia válido, es probable que seas beneficiado. Las cantidades pueden ser significativas así que informate.

Existe un gran desarrollo de programas alojamiento social en Francia, pero el proceso para obtener dicho alojamiento suele ser largo. Y finalmente si estas en dificultades, puedes preguntar alojamiento de emergencia.

Asistencia financiera para alojamiento

Hay pocos tipos de asistencia financiera, por lo regular ofrecidos a través del CAF (Caisses d'Allocations Familiales), que es el fondo Francés de asistencia para familias. Los más comunes son los APS (Allocation de Logement Sociale) y APL (Aide Personnalisée au Logement). El nivel de ayuda depende del ingreso, tipo de alojamiento y renta. En caso de propiedades compartidas, cada inquilino puede ser beneficiado, solo en proporción con la renta cada individuo. Cada individuo deberá aplicar por seaparado.

Para mayor información visitar el sitio web del CAF: www.caf.fr  (solo en Francés) dondé podrás encontrar información, formas de aplicación y la lista de documentos que se anexan a la aplicación. También puedes visitar la oficina más cercana del CAF, pero tendrás que esperar varias horas para ser atendedido.

Puntos importantes:

1. Para poder aplicar, necesitarás tener un cntrato de arrendamiento a tu nombre. Si compartes un departamento, asegúrate que tu nombre aparezca en el contrato y la renta correspodiente está claramente detallada.
2. Necesitará tu acta de nacimiento original (Acte de naissance). Además necesitarás una traducción ceertificada de esta (que muestre los nombres de tus padres).Estos documentos no podrán ser más antiguos a 3 meses cuando se entreguen en Francia para ciudadanos Franceses. En la mayoría de los países este documento se expide una sola vez, y tiene una validez ilimitada. Las autoridades Francesas en ocasiones no aceptan estos documentos, en este caso, deberás hacer una certificación de tu documento en tu embajada o solicitar ayuda.
3. Asegurate de seguir las instrucciones de llenado. Llena las formas e incluye los documentos necesarios. Revisa muy bien que cumplas con todos los requisitos, ya que es muy común que la primera vez te falte algo. El personal del CAF es poco flexible, así que te pedirán que cumplas con hasta el más mínimo detalles. Se paciente y trata de no hacer esta ayuda muy conocida en tu comunidad, ya que los Franceses son celosos de tu sistema de ayuda social.

Alojamiento Soicial (HLM)

El gobierno Francés ha desarrollado un sistema buen sistema sistema de alojamiento social (HLM, Hébergement à loyer modéré), el cual es para familias con pocos ingresos. Para poder aplicar, deberás ser residente legal en Francia, los ingresos de los últimos años después de impuestos de la casa menores a cierto nivel. Esto depende del número de habitantes de la casa, la región y cambios en los niveles de cada año. Como información, aquí algunos ejemplos (2003):

• 4 miembros por familia:
• €37.546 para la región de París y zona metropolitana
• €34.542 para la región de I'lle sin París y zona colindante
• €27.055 otras regiones
• 3 miembros por familia o una persona con una persona a su cargo
• €31.448 para la región de París y zona metropolitana
• €28.837 para la región de I'lle sin París y zona colindante
• €22.412 otras regiones

Este alojamiento es muy barato, pero es límitado. Poder aplicar no garantiza la obtención y la disponiblidad de HLM depende de la región. Hay grupos que tienen prioridad (estos varían dependiendo del département), que pueden ser gente:

• corrididos de sus casas que tienen un lugar donde vivir
• personas discapacitadas, familias grandes, mujeres embarazadas, gente joven buscando su primer alojamiento
• obligados a mudarse por causas de trabajo
• en dificultades económicas inesperadas

El proceso para obtener alojamiento HLM puede ser muy largo, especialmente si no un grupo prioritario. Por ejemplo, en París, puede tomar años. Las aplicaciones deberán ser simultaneas la oficina de policia, oficina local HLM o ayuntamiento ( Mairie) y ayuntamiento del municipio a donde te piensas mudar.

Alojamiento de emergencia

Centros de readaptación social (CHRS) en ciudades grandes para brindar alojamiento a personas sin un lugar para quedarse. Sin embargo, solo te recomendamos esta opción si estás desesperado y en serias dificultades.