Anrufen

Wie Sie in Ungarn einen Anruf tätigen

Anrufe aus Ungarn funktionieren mehr oder weniger wie in allen anderen Ländern. Aus Ungarn können Sie fast alle Länder direkt anwählen lassen. Für einen lokalen Anruf wählen Sie nur die lokale Nummer ohne Vorwahl. In diesem Führer finden Sie auch die wichtigsten Notrufnummern.

Erwarten Sie bei Ihrem Anruf nicht eine Standardbegrüßung am anderen Ende der Leitung. In der Regel werden Anrufe mit “Hello”, “Igen”, “Tessék” oder einfach dem Nachnamen der Person erwidert.

Vorwahlen

• Die regionale Vorwahl in Ungarn ist 06, gefolgt von einer lokalen Vorwahl, die je nach Ort variiert. Die Telefonnummern sind in der Regel sechsstellig.
• Für einen lokalen Anruf wählen Sie nur die lokale Nummer ohne Vorwahl
• Die Telefonnummern in der Hauptstadt sind in der Regel siebenstellig. Die lokale Vorwahl für Budapest ist 1. Wenn Sie dann nach Budapest telefonieren, wählen Sie 061 und die siebenstellige Telefonnummer.
• Wenn Sie aus dem Ausland nach Ungarn telefonieren wollen, wählen Sie + oder 00 für einen internationalen Anruf, dann die Landesvorwahl für Ungarn 36, dann die lokale Vorwahl und letztendlich die Telefonnummer (wenn Sie z.B. nach Budapest telefonieren wählen Sie 00 36 1 oder + 36 1 und die siebenstellige Nummer)

Anrufe vom Handy

Wenn Sie von Ihrem Handy eine Festnetznummer anrufen möchten, müssen Sie immer 06 und dann die lokale Vorwahl wählen.

Für Anrufe in abweichende Mobilfunknetze müssen Sie die Vorwahlen der jeweiligen Mobilfunknetze beachten. (Pannon GSM hat z.B. die Vorwahl 0620, T-Mobile 0630, Vodafone 0670). Wenn Sie ein Handy in Ihrem eigenen Mobilfunknetz anwählen, müssen Sie nicht Vorwahl Ihres Mobilfunkanbieters wählen.

Telefonbücher

Wenn Sie ein T-Home Kunde sind, können Sie jährlich das aktuelle Telefonbuch bei der nächstgelegenen Poststelle abholen. Auf Wunsch erhalten Sie auch eine CD-ROM.

Das normale Telefonbuch listet alle Einträge in alphabetischer Reihenfolge auf, während die Gelben Seiten unterschiedliche Rubriken für verschiedene Anbieter haben (z.B. Ärzte, Handwerker etc.).

Wichtige Telefonnummern

Notfälle

107 Polizei
102 Feuerwehr
104 Ambulanz

Andere nützliche Nummern

112 Europaweite Notfallnummer
199 Internationale Auskunft
198 Nationale Auskunft